Isaiah 57:17 — Bible Verse (KJV)
“For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.”
Isaiah 57:17 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 57:17 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 57:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 57:17 WEB — World English Bible (2000)
“I was angry because of the iniquity of his covetousness and struck him. I hid myself and was angry; and he went on backsliding in the way of his heart.”
Isaiah 57:17 — World English Bible
Isaiah 57:17 ASV — American Standard Version (1901)
“For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid my face and was wroth; and he went on backsliding in the way of his heart.”
Isaiah 57:17 — American Standard Version
Isaiah 57:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For the iniquity of his dishonest gain, I have been wroth, and I smite him, Hiding--and am wroth, And he goeth on turning back in the way of his heart.”
Isaiah 57:17 — Young's Literal Translation
Isaiah 57:17 DBY — Darby Translation (1890)
“For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid me, and was wroth, and he went on backslidingly in the way of his heart.”
Isaiah 57:17 — Darby Translation
Isaiah 57:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“For his wicked couetousnesse I am angry with him, and haue smitten him: I hid mee and was angry, yet he went away, and turned after the way of his owne heart.”
Isaiah 57:17 — Geneva Bible
Isaiah 57:17 in Context — Isaiah 57
15 Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint: J’habite dans les lieux élevés et dans la sainteté; Mais je suis avec l’homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les cœurs contrits.
16 Je ne veux pas contester à toujours, Ni garder une éternelle colère, Quand devant moi tombent en défaillance les esprits, Les âmes que j’ai faites.
17 A cause de son avidité coupable, je me suis irrité et je l’ai frappé, Je me suis caché dans mon indignation; Et le rebelle a suivi le chemin de son cœur.
18 J’ai vu ses voies, Et je le guérirai; Je lui servirai de guide, Et je le consolerai, lui et ceux qui pleurent avec lui.
19 Je mettrai la louange sur les lèvres. Paix, paix à celui qui est loin et à celui qui est près! Dit l’Éternel. Je les guérirai.
What Does Isaiah 57:17 Mean?
Isaiah 57:17 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 57. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free