Isaiah 60:4 — Bible Verse (KJV)
“Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.”
Isaiah 60:4 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 60:4 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 60:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 60:4 WEB — World English Bible (2000)
““Lift up your eyes all around, and see: they all gather themselves together. They come to you. Your sons will come from far away, and your daughters will be carried in arms.”
Isaiah 60:4 — World English Bible
Isaiah 60:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Lift up thine eyes round about, and see: they all gather themselves together, they come to thee; thy sons shall come from far, and thy daughters shall be carried in the arms.”
Isaiah 60:4 — American Standard Version
Isaiah 60:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported.”
Isaiah 60:4 — Young's Literal Translation
Isaiah 60:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons come from afar, and thy daughters are carried upon the side.”
Isaiah 60:4 — Darby Translation
Isaiah 60:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Lift vp thine eyes round about, and beholde: all these are gathered, and come to thee: thy sonnes shall come from farre, and thy daughters shalbe nourished at thy side.”
Isaiah 60:4 — Geneva Bible
Isaiah 60:4 in Context — Isaiah 60
2 Voici, les ténèbres couvrent la terre, Et l’obscurité les peuples; Mais sur toi l’Éternel se lève, Sur toi sa gloire apparaît.
3 Des nations marchent à ta lumière, Et des rois à la clarté de tes rayons.
4 Porte tes yeux alentour, et regarde: Tous ils s’assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras.
5 Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton cœur bondira et se dilatera, Quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi.
6 Tu seras couverte d’une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d’Épha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront de l’or et de l’encens, Et publieront les louanges de l’Éternel.
What Does Isaiah 60:4 Mean?
Isaiah 60:4 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 60. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free