Isaiah 60:8 — Bible Verse (KJV)
“Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?”
Isaiah 60:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 60:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 60:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 60:8 WEB — World English Bible (2000)
““Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?”
Isaiah 60:8 — World English Bible
Isaiah 60:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?”
Isaiah 60:8 — American Standard Version
Isaiah 60:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Who <FI>are<Fi> these--as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows?”
Isaiah 60:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 60:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Who are these that come flying as a cloud, and as doves to their dove-cotes?”
Isaiah 60:8 — Darby Translation
Isaiah 60:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who are these that flee like a cloude, and as the doues to their windowes?”
Isaiah 60:8 — Geneva Bible
Isaiah 60:8 in Context — Isaiah 60
6 Tu seras couverte d’une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d’Épha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront de l’or et de l’encens, Et publieront les louanges de l’Éternel.
7 Les troupeaux de Kédar se réuniront tous chez toi; Les béliers de Nebajoth seront à ton service; Ils monteront sur mon autel et me seront agréables, Et je glorifierai la maison de ma gloire.
8 Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers leur colombier?
9 Car les îles espèrent en moi, Et les navires de Tarsis sont en tête, Pour ramener de loin tes enfants, Avec leur argent et leur or, A cause du nom de l’Éternel, ton Dieu, Du Saint d’Israël qui te glorifie.
10 Les fils de l’étranger rebâtiront tes murs, Et leurs rois seront tes serviteurs; Car je t’ai frappée dans ma colère, Mais dans ma miséricorde j’ai pitié de toi.
What Does Isaiah 60:8 Mean?
Isaiah 60:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 60. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free