Isaiah 63:8 — Bible Verse (KJV)
“For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.”
Isaiah 63:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 63:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 63:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 63:8 WEB — World English Bible (2000)
“For he said, “Surely, they are my people, children who will not deal falsely;” so he became their Savior.”
Isaiah 63:8 — World English Bible
Isaiah 63:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For he said, Surely, they are my people, children that will not deal falsely: so he was their Saviour.”
Isaiah 63:8 — American Standard Version
Isaiah 63:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He saith, Only My people they <FI>are<Fi> , Sons--they lie not, and He is to them for a saviour.”
Isaiah 63:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 63:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, They are indeed my people, children that will not lie; and he became their Saviour.”
Isaiah 63:8 — Darby Translation
Isaiah 63:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“For he saide, Surely they are my people, children that wil not lie: so he was their Sauiour.”
Isaiah 63:8 — Geneva Bible
Isaiah 63:8 in Context — Isaiah 63
6 J’ai foulé des peuples dans ma colère, Je les ai rendus ivres dans ma fureur, Et j’ai répandu leur sang sur la terre.
7 Je publierai les grâces de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bonté envers la maison d’Israël, Qu’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.
8 Il avait dit: Certainement ils sont mon peuple, Des enfants qui ne seront pas infidèles! Et il a été pour eux un sauveur.
9 Dans toutes leurs détresses ils n’ont pas été sans secours, Et l’ange qui est devant sa face les a sauvés; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde, Et constamment il les a soutenus et portés, aux anciens jours.
10 Mais ils ont été rebelles, ils ont attristé son esprit saint; Et il est devenu leur ennemi, il a combattu contre eux.
What Does Isaiah 63:8 Mean?
Isaiah 63:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 63. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free