Isaiah 64:3 — Bible Verse (KJV)

“When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.”

Isaiah 64:3 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 64:3 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 64:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 64:3 WEB — World English Bible (2000)

“When you did awesome things which we didn’t look for, you came down, and the mountains quaked at your presence.”

Isaiah 64:3 — World English Bible

Isaiah 64:3 ASV — American Standard Version (1901)

“When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains quaked at thy presence.”

Isaiah 64:3 — American Standard Version

Isaiah 64:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“In Thy doing fearful things--we expect not, Thou didst come down, From Thy presence did mountains flow.”

Isaiah 64:3 — Young's Literal Translation

Isaiah 64:3 DBY — Darby Translation (1890)

“When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, and the mountains flowed down at thy presence.”

Isaiah 64:3 — Darby Translation

Isaiah 64:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“When thou diddest terrible things, which we looked not for, thou camest downe, and the mountaines melted at thy presence.”

Isaiah 64:3 — Geneva Bible

Isaiah 64:3 in Context — Isaiah 64

1 Comme s’allume un feu de bois sec, Comme s’évapore l’eau qui bouillonne; Tes ennemis connaîtraient ton nom, Et les nations trembleraient devant toi.

2 Lorsque tu fis des prodiges que nous n’attendions pas, Tu descendis, et les montagnes s’ébranlèrent devant toi.

3 Jamais on n’a appris ni entendu dire, Et jamais l’œil n’a vu qu’un autre dieu que toi Fît de telles choses pour ceux qui se confient en lui.

4 Tu vas au-devant de celui qui pratique avec joie la justice, De ceux qui marchent dans tes voies et se souviennent de toi. Mais tu as été irrité, parce que nous avons péché; Et nous en souffrons longtemps jusqu’à ce que nous soyons sauvés.

5 Nous sommes tous comme des impurs, Et toute notre justice est comme un vêtement souillé; Nous sommes tous flétris comme une feuille, Et nos crimes nous emportent comme le vent.

Read the full chapter: Isaiah 64 →

What Does Isaiah 64:3 Mean?

Isaiah 64:3 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 64. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free