Isaiah 66:13 — Bible Verse (KJV)
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.”
Isaiah 66:13 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 66:13 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 66:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 66:13 WEB — World English Bible (2000)
“As one whom his mother comforts, so I will comfort you. You will be comforted in Jerusalem.””
Isaiah 66:13 — World English Bible
Isaiah 66:13 ASV — American Standard Version (1901)
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.”
Isaiah 66:13 — American Standard Version
Isaiah 66:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“As one whom his mother comforteth, so do I comfort you, Yea, in Jerusalem ye are comforted.”
Isaiah 66:13 — Young's Literal Translation
Isaiah 66:13 DBY — Darby Translation (1890)
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.”
Isaiah 66:13 — Darby Translation
Isaiah 66:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you, and ye shall be comforted in Ierusalem.”
Isaiah 66:13 — Geneva Bible
Isaiah 66:13 in Context — Isaiah 66
11 Afin que vous soyez nourris et rassasiés Du lait de ses consolations, Afin que vous savouriez avec bonheur La plénitude de sa gloire.
12 Car ainsi parle l’Éternel: Voici, je dirigerai vers elle la paix comme un fleuve, Et la gloire des nations comme un torrent débordé, Et vous serez allaités; Vous serez portés sur les bras, Et caressés sur les genoux.
13 Comme un homme que sa mère console, Ainsi je vous consolerai; Vous serez consolés dans Jérusalem.
14 Vous le verrez, et votre cœur sera dans la joie, Et vos os reprendront de la vigueur comme l’herbe; L’Éternel manifestera sa puissance envers ses serviteurs, Mais il fera sentir sa colère à ses ennemis.
15 Car voici, l’Éternel arrive dans un feu, Et ses chars sont comme un tourbillon; Il convertit sa colère en un brasier, Et ses menaces en flammes de feu.
What Does Isaiah 66:13 Mean?
Isaiah 66:13 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 66. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free