Isaiah 9:12 — Bible Verse (KJV)
“The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 9:12 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 9:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 9:12 WEB — World English Bible (2000)
“The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — World English Bible
Isaiah 9:12 ASV — American Standard Version (1901)
“the Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — American Standard Version
Isaiah 9:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Aram from before, and Philistia from behind, And they devour Israel with the whole mouth. With all this not turned back hath His anger, And still His hand is stretched out.”
Isaiah 9:12 — Young's Literal Translation
Isaiah 9:12 DBY — Darby Translation (1890)
“the Syrians on the east, and the Philistines on the west; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, and his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — Darby Translation
Isaiah 9:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Aram before and the Philistims behinde, and they shall deuoure Israel with open mouth: yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — Geneva Bible
Isaiah 9:12 in Context — Isaiah 9
10 L’Éternel élèvera contre eux les ennemis de Retsin, Et il armera leurs ennemis,
11 Les Syriens à l’orient, les Philistins à l’occident; Et ils dévoreront Israël à pleine bouche. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue.
12 Le peuple ne revient pas à celui qui le frappe, Et il ne cherche pas l’Éternel des armées.
13 Aussi l’Éternel arrachera d’Israël la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau, En un seul jour.
14 (L’ancien et le magistrat, c’est la tête, Et le prophète qui enseigne le mensonge, c’est la queue).
What Does Isaiah 9:12 Mean?
Isaiah 9:12 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free