James 2:4 — Bible Verse (KJV)
“Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?”
James 2:4 — King James Version (KJV), 1611
James 2:4 in 6 Bible Translations
Read James 2:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
James 2:4 WEB — World English Bible (2000)
“haven’t you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?”
James 2:4 — World English Bible
James 2:4 ASV — American Standard Version (1901)
“do ye not make distinctions among yourselves, and become judges with evil thoughts?”
James 2:4 — American Standard Version
James 2:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“ye did not judge fully in yourselves, and did become ill-reasoning judges.”
James 2:4 — Young's Literal Translation
James 2:4 DBY — Darby Translation (1890)
“have ye not made a difference among yourselves, and become judges having evil thoughts?”
James 2:4 — Darby Translation
James 2:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Are yee not partiall in your selues, and are become iudges of euill thoughts?”
James 2:4 — Geneva Bible
James 2:4 in Context — James 2
2 Supposez, en effet, qu’il entre dans votre assemblée un homme avec un anneau d’or et un habit magnifique, et qu’il y entre aussi un pauvre misérablement vêtu;
3 si, tournant vos regards vers celui qui porte l’habit magnifique, vous lui dites: Toi, assieds-toi ici à cette place d’honneur! Et si vous dites au pauvre: Toi, tiens-toi là debout! Ou bien: Assieds-toi au-dessous de mon marchepied!
4 ne faites-vous pas en vous-mêmes une distinction, et ne jugez-vous pas sous l’inspiration de pensées mauvaises?
5 Écoutez, mes frères bien-aimés: Dieu n’a-t-il pas choisi les pauvres aux yeux du monde, pour qu’ils soient riches en la foi, et héritiers du royaume qu’il a promis à ceux qui l’aiment?
6 Et vous, vous avilissez le pauvre! Ne sont-ce pas les riches qui vous oppriment, et qui vous traînent devant les tribunaux?
What Does James 2:4 Mean?
James 2:4 is a verse from the Book of James, part of the New Testament. It appears in James chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free