Jeremiah 1:9 — Bible Verse (KJV)
“Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.”
Jeremiah 1:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 1:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 1:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 1:9 WEB — World English Bible (2000)
“Then Yahweh stretched out his hand and touched my mouth. Then Yahweh said to me, “Behold, I have put my words in your mouth.”
Jeremiah 1:9 — World English Bible
Jeremiah 1:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Jehovah put forth his hand, and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth:”
Jeremiah 1:9 — American Standard Version
Jeremiah 1:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, `Lo, I have put my words in thy mouth.”
Jeremiah 1:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 1:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah put forth his hand and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.”
Jeremiah 1:9 — Darby Translation
Jeremiah 1:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the Lord stretched out his hand and touched my mouth, and the Lord said vnto me, Beholde, I haue put my wordes in thy mouth.”
Jeremiah 1:9 — Geneva Bible
Jeremiah 1:9 in Context — Jeremiah 1
7 Et l’Éternel me dit: Ne dis pas: Je suis un enfant. Car tu iras vers tous ceux auprès de qui je t’enverrai, et tu diras tout ce que je t’ordonnerai.
8 Ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l’Éternel.
9 Puis l’Éternel étendit sa main, et toucha ma bouche; et l’Éternel me dit: Voici, je mets mes paroles dans ta bouche.
10 Regarde, je t’établis aujourd’hui sur les nations et sur les royaumes, pour que tu arraches et que tu abattes, pour que tu ruines et que tu détruises, pour que tu bâtisses et que tu plantes.
11 La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Je vois une branche d’amandier.
Read the full chapter: Jeremiah 1 — Every Spiritual Blessing in Christ →
What Does Jeremiah 1:9 Mean?
Jeremiah 1:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free