Jeremiah 13:19 — Bible Verse (KJV)
“The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.”
Jeremiah 13:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 13:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 13:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 13:19 WEB — World English Bible (2000)
“The cities of the South are shut up, and there is no one to open them. Judah is carried away captive: all of them. They are wholly carried away captive.”
Jeremiah 13:19 — World English Bible
Jeremiah 13:19 ASV — American Standard Version (1901)
“The cities of the South are shut up, and there is none to open them: Judah is carried away captive, all of it; it is wholly carried away captive.”
Jeremiah 13:19 — American Standard Version
Jeremiah 13:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The cities of the south have been shut up, And there is none opening, Judah hath been removed--all of her, She hath been removed completely--”
Jeremiah 13:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 13:19 DBY — Darby Translation (1890)
“The cities of the south are shut up, and there is none to open [them]; all Judah is carried away captive: it is wholly carried away captive.”
Jeremiah 13:19 — Darby Translation
Jeremiah 13:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“The cities of the South shall be shut vp, and no man shall open them: all Iudah shall be caried away captiue: it shall be wholy caried away captiue.”
Jeremiah 13:19 — Geneva Bible
Jeremiah 13:19 in Context — Jeremiah 13
17 Si vous n’écoutez pas, Je pleurerai en secret, à cause de votre orgueil; Mes yeux fondront en larmes, Parce que le troupeau de l’Éternel sera emmené captif.
18 Dis au roi et à la reine: Asseyez-vous à terre! Car il est tombé de vos têtes, Le diadème qui vous servait d’ornement.
19 Les villes du midi sont fermées, Il n’y a personne pour ouvrir; Tout Juda est emmené captif, Il est emmené tout entier captif.
20 Lève tes yeux et regarde Ceux qui viennent du septentrion. Où est le troupeau qui t’avait été donné, Le troupeau qui faisait ta gloire?
21 Que diras-tu de ce qu’il te châtie? C’est toi-même qui leur as appris à te traiter en maîtres. Les douleurs ne te saisiront-elles pas, Comme elles saisissent une femme en travail?
What Does Jeremiah 13:19 Mean?
Jeremiah 13:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free