Jeremiah 17:2 — Bible Verse (KJV)
“Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.”
Jeremiah 17:2 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 17:2 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 17:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 17:2 WEB — World English Bible (2000)
“Even their children remember their altars and their Asherah poles by the green trees on the high hills.”
Jeremiah 17:2 — World English Bible
Jeremiah 17:2 ASV — American Standard Version (1901)
“whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.”
Jeremiah 17:2 — American Standard Version
Jeremiah 17:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.”
Jeremiah 17:2 — Young's Literal Translation
Jeremiah 17:2 DBY — Darby Translation (1890)
“whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.”
Jeremiah 17:2 — Darby Translation
Jeremiah 17:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“They remember their altars as their children, with their groues by the greene trees vpon the hilles.”
Jeremiah 17:2 — Geneva Bible
Jeremiah 17:2 in Context — Jeremiah 17
1 Le péché de Juda est écrit avec un burin de fer, Avec une pointe de diamant; Il est gravé sur la table de leur cœur, Et sur les cornes de vos autels.
2 Comme ils pensent à leurs enfants, ainsi pensent-ils à leurs autels Et à leurs idoles d’Astarté près des arbres verts, Sur les collines élevées.
3 Je livre au pillage ma montagne et ses champs, tes biens, tous tes trésors, Et tes hauts lieux, à cause de tes péchés, sur tout ton territoire.
4 Tu perdras par ta faute l’héritage que je t’avais donné; Je t’asservirai à ton ennemi dans un pays que tu ne connais pas; Car vous avez allumé le feu de ma colère, Et il brûlera toujours.
What Does Jeremiah 17:2 Mean?
Jeremiah 17:2 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free