Jeremiah 20:12 — Bible Verse (KJV)
“But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.”
Jeremiah 20:12 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 20:12 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 20:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 20:12 WEB — World English Bible (2000)
“But Yahweh of Armies, who tests the righteous, who sees the heart and the mind, let me see your vengeance on them, for I have revealed my cause to you.”
Jeremiah 20:12 — World English Bible
Jeremiah 20:12 ASV — American Standard Version (1901)
“But, O Jehovah of hosts, that triest the righteous, that seest the heart and the mind, let me see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.”
Jeremiah 20:12 — American Standard Version
Jeremiah 20:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And, O Jehovah of Hosts, trier of the righteous, Beholder of reins and heart, I do see Thy vengeance out of them, For unto Thee I have revealed my cause.”
Jeremiah 20:12 — Young's Literal Translation
Jeremiah 20:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou, Jehovah of hosts, who triest the righteous, who seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.”
Jeremiah 20:12 — Darby Translation
Jeremiah 20:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“But, O Lord of hostes, that tryest the righteous, and seest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue I opened my cause.”
Jeremiah 20:12 — Geneva Bible
Jeremiah 20:12 in Context — Jeremiah 20
10 Car j’apprends les mauvais propos de plusieurs, L’épouvante qui règne à l’entour: Accusez-le, et nous l’accuserons! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle: Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui!
11 Mais l’Éternel est avec moi comme un héros puissant; C’est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n’auront pas le dessus; Ils seront remplis de confusion pour n’avoir pas réussi: Ce sera une honte éternelle qui ne s’oubliera pas.
12 L’Éternel des armées éprouve le juste, Il pénètre les reins et les cœurs. Je verrai ta vengeance s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie ma cause.
13 Chantez à l’Éternel, louez l’Éternel! Car il délivre l’âme du malheureux de la main des méchants.
14 Maudit soit le jour où je suis né! Que le jour où ma mère m’a enfanté Ne soit pas béni!
What Does Jeremiah 20:12 Mean?
Jeremiah 20:12 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free