Jeremiah 20:17 — Bible Verse (KJV)
“Because he slew me not from the womb; or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.”
Jeremiah 20:17 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 20:17 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 20:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 20:17 WEB — World English Bible (2000)
“because he didn’t kill me from the womb. So my mother would have been my grave, and her womb always great.”
Jeremiah 20:17 — World English Bible
Jeremiah 20:17 ASV — American Standard Version (1901)
“because he slew me not from the womb; and so my mother would have been my grave, and her womb always great.”
Jeremiah 20:17 — American Standard Version
Jeremiah 20:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Because he hath not put me to death from the womb, And my mother is to me--my grave, And her womb a pregnancy age-during.”
Jeremiah 20:17 — Young's Literal Translation
Jeremiah 20:17 DBY — Darby Translation (1890)
“because he slew me not from the womb. Or would that my mother had been my grave, and her womb always great [with me]!”
Jeremiah 20:17 — Darby Translation
Jeremiah 20:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“Because he hath not slaine me, euen from the wombe, or that my mother might haue bene my graue, or her wobe a perpetual conception.”
Jeremiah 20:17 — Geneva Bible
Jeremiah 20:17 in Context — Jeremiah 20
15 Maudit soit l’homme qui porta cette nouvelle à mon père: Il t’est né un enfant mâle, Et qui le combla de joie!
16 Que cet homme soit comme les villes Que l’Éternel a détruites sans miséricorde! Qu’il entende des gémissements le matin, Et des cris de guerre à midi!
17 Que ne m’a-t-on fait mourir dans le sein de ma mère! Que ne m’a-t-elle servi de tombeau! Que n’est-elle restée éternellement enceinte!
18 Pourquoi suis-je sorti du sein maternel Pour voir la souffrance et la douleur, Et pour consumer mes jours dans la honte?
What Does Jeremiah 20:17 Mean?
Jeremiah 20:17 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free