Jeremiah 21:5 — Bible Verse (KJV)
“And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.”
Jeremiah 21:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 21:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 21:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 21:5 WEB — World English Bible (2000)
“I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, in wrath, and in great indignation.”
Jeremiah 21:5 — World English Bible
Jeremiah 21:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.”
Jeremiah 21:5 — American Standard Version
Jeremiah 21:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,”
Jeremiah 21:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 21:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And I myself will fight against you with a stretched-out hand, and with a strong arm, and in anger, and in fury, and in great wrath.”
Jeremiah 21:5 — Darby Translation
Jeremiah 21:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I my selfe will fight against you with an outstretched hand, and with a mighty arme, eue in anger and in wrath, and in great indignation.”
Jeremiah 21:5 — Geneva Bible
Jeremiah 21:5 in Context — Jeremiah 21
3 Jérémie leur répondit: Vous direz à Sédécias:
4 Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Voici, je vais détourner les armes de guerre qui sont dans vos mains, et avec lesquelles vous combattez en dehors des murailles le roi de Babylone et les Chaldéens qui vous assiègent, et je les rassemblerai au milieu de cette ville.
5 Puis je combattrai contre vous, la main étendue et le bras fort, avec colère, avec fureur, avec une grande irritation.
6 Je frapperai les habitants de cette ville, les hommes et les bêtes; ils mourront d’une peste affreuse.
7 Après cela, dit l’Éternel, je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs, le peuple, et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l’épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l’épée, il ne les épargnera pas, il n’aura point de pitié, point de compassion.
What Does Jeremiah 21:5 Mean?
Jeremiah 21:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free