Jeremiah 23:3 — Bible Verse (KJV)
“And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will bring them again to their folds; and they shall be fruitful and increase.”
Jeremiah 23:3 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 23:3 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 23:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 23:3 WEB — World English Bible (2000)
““I will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them, and will bring them again to their folds; and they will be fruitful and multiply.”
Jeremiah 23:3 — World English Bible
Jeremiah 23:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will gather the remnant of my flock out of all the countries whither I have driven them, and will bring them again to their folds; and they shall be fruitful and multiply.”
Jeremiah 23:3 — American Standard Version
Jeremiah 23:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I do gather the remnant of My flock Out of all the lands whither I drove them, And have brought them back unto their fold, And they have been fruitful, and multiplied.”
Jeremiah 23:3 — Young's Literal Translation
Jeremiah 23:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will bring them again to their pastures; and they shall be fruitful and shall multiply.”
Jeremiah 23:3 — Darby Translation
Jeremiah 23:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will gather the remnant of my sheepe out of all countreyes, whither I had driuen them, and will bring them againe to their foldes, and they shall growe and encrease.”
Jeremiah 23:3 — Geneva Bible
Jeremiah 23:3 in Context — Jeremiah 23
1 Malheur aux pasteurs qui détruisent et dispersent Le troupeau de mon pâturage! Dit l’Éternel.
2 C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur les pasteurs qui paissent mon peuple: Vous avez dispersé mes brebis, vous les avez chassées, Vous n’en avez pas pris soin; Voici, je vous châtierai à cause de la méchanceté de vos actions, Dit l’Éternel.
3 Et je rassemblerai le reste de mes brebis De tous les pays où je les ai chassées; Je les ramènerai dans leur pâturage; Elles seront fécondes et multiplieront.
4 J’établirai sur elles des pasteurs qui les paîtront; Elles n’auront plus de crainte, plus de terreur, Et il n’en manquera aucune, dit l’Éternel.
5 Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je susciterai à David un germe juste; Il régnera en roi et prospérera, Il pratiquera la justice et l’équité dans le pays.
What Does Jeremiah 23:3 Mean?
Jeremiah 23:3 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free