Jeremiah 24:9 — Bible Verse (KJV)
“And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.”
Jeremiah 24:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 24:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 24:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 24:9 WEB — World English Bible (2000)
“I will even give them up to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth for evil, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places where I will drive them.”
Jeremiah 24:9 — World English Bible
Jeremiah 24:9 ASV — American Standard Version (1901)
“I will even give them up to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth for evil; to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.”
Jeremiah 24:9 — American Standard Version
Jeremiah 24:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have given them for a trembling, For evil--to all kingdoms of the earth, For a reproach, and for a simile, For a byword, and for a reviling, In all the places whither I drive them.”
Jeremiah 24:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 24:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will give them over to be driven hither and thither unto all the kingdoms of the earth for evil, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them;”
Jeremiah 24:9 — Darby Translation
Jeremiah 24:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will euen giue them for a terrible plague to all the kingdomes of the earth, and for a reproche, and for a prouerbe, for a common talke, and for a curse, in all places where I shall cast them.”
Jeremiah 24:9 — Geneva Bible
Jeremiah 24:9 in Context — Jeremiah 24
7 Je leur donnerai un cœur pour qu’ils connaissent que je suis l’Éternel; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu, s’ils reviennent à moi de tout leur cœur.
8 Et comme les mauvaises figues qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité, dit l’Éternel, ainsi ferai-je devenir Sédécias, roi de Juda, ses chefs, et le reste de Jérusalem, ceux qui sont restés dans ce pays et ceux qui habitent dans le pays d’Égypte.
9 Je les rendrai un objet d’effroi, de malheur, pour tous les royaumes de la terre, un sujet d’opprobre, de sarcasme, de raillerie, et de malédiction, dans tous les lieux où je les chasserai.
10 J’enverrai parmi eux l’épée, la famine et la peste, jusqu’à ce qu’ils aient disparu du pays que j’avais donné à eux et à leurs pères.
What Does Jeremiah 24:9 Mean?
Jeremiah 24:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free