Jeremiah 26:13 — Bible Verse (KJV)
“Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the Lord your God; and the Lord will repent him of the evil that he hath pronounced against you.”
Jeremiah 26:13 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 26:13 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 26:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 26:13 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore amend your ways and your doings, and obey Yahweh your God’s voice; then Yahweh will relent from the evil that he has pronounced against you.”
Jeremiah 26:13 — World English Bible
Jeremiah 26:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore amend your ways and your doings, and obey the voice of Jehovah your God; and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you.”
Jeremiah 26:13 — American Standard Version
Jeremiah 26:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now, amend your ways, and your doings, and hearken to the voice of Jehovah your God, and Jehovah doth repent concerning the evil that He hath spoken against you.”
Jeremiah 26:13 — Young's Literal Translation
Jeremiah 26:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, amend your ways and your doings, and hearken to the voice of Jehovah your God; and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you.”
Jeremiah 26:13 — Darby Translation
Jeremiah 26:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore nowe amende your wayes and your workes, and heare the voyce of the Lord your God, that the Lord may repent him of the plague, that he hath pronounced against you.”
Jeremiah 26:13 — Geneva Bible
Jeremiah 26:13 in Context — Jeremiah 26
11 Alors les sacrificateurs et les prophètes parlèrent ainsi aux chefs et à tout le peuple: Cet homme mérite la mort; car il a prophétisé contre cette ville, comme vous l’avez entendu de vos oreilles.
12 Jérémie dit à tous les chefs et à tout le peuple: L’Éternel m’a envoyé pour prophétiser contre cette maison et contre cette ville, toutes les choses que vous avez entendues.
13 Maintenant réformez vos voies et vos œuvres, écoutez la voix de l’Éternel, votre Dieu, et l’Éternel se repentira du mal qu’il a prononcé contre vous.
14 Pour moi, me voici entre vos mains; traitez-moi comme il vous semblera bon et juste.
15 Seulement sachez que, si vous me faites mourir, vous vous chargez du sang innocent, vous, cette ville et ses habitants; car l’Éternel m’a véritablement envoyé vers vous pour prononcer à vos oreilles toutes ces paroles.
What Does Jeremiah 26:13 Mean?
Jeremiah 26:13 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free