Jeremiah 26:15 — Bible Verse (KJV)
“But know ye for certain, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof: for of a truth the Lord hath sent me unto you to speak all these words in your ears.”
Jeremiah 26:15 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 26:15 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 26:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 26:15 WEB — World English Bible (2000)
“Only know for certain that if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, on this city, and on its inhabitants; for in truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.””
Jeremiah 26:15 — World English Bible
Jeremiah 26:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Only know ye for certain that, if ye put me to death, ye will bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof; for of a truth Jehovah hath sent me unto you to speak all these words in your ears.”
Jeremiah 26:15 — American Standard Version
Jeremiah 26:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Only, know ye certainly, that if ye are putting me to death, surely innocent blood ye are putting on yourselves, and on this city, and on its inhabitants; for truly hath Jehovah sent me unto you to speak in your ears all these words.'”
Jeremiah 26:15 — Young's Literal Translation
Jeremiah 26:15 DBY — Darby Translation (1890)
“only know for certain that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof; for of a truth Jehovah hath sent me unto you to speak all these words in your ears.”
Jeremiah 26:15 — Darby Translation
Jeremiah 26:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“But knowe ye for certaine, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood vpon your selues, and vpon this citie, and vpon the inhabitants thereof: for of a trueth the Lord hath sent me vnto you, to speake all these words in your eares.”
Jeremiah 26:15 — Geneva Bible
Jeremiah 26:15 in Context — Jeremiah 26
13 Maintenant réformez vos voies et vos œuvres, écoutez la voix de l’Éternel, votre Dieu, et l’Éternel se repentira du mal qu’il a prononcé contre vous.
14 Pour moi, me voici entre vos mains; traitez-moi comme il vous semblera bon et juste.
15 Seulement sachez que, si vous me faites mourir, vous vous chargez du sang innocent, vous, cette ville et ses habitants; car l’Éternel m’a véritablement envoyé vers vous pour prononcer à vos oreilles toutes ces paroles.
16 Les chefs et tout le peuple dirent aux sacrificateurs et aux prophètes: Cet homme ne mérite point la mort; car c’est au nom de l’Éternel, notre Dieu, qu’il nous a parlé.
17 Et quelques-uns des anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l’assemblée du peuple:
What Does Jeremiah 26:15 Mean?
Jeremiah 26:15 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free