Jeremiah 29:19 — Bible Verse (KJV)
“Because they have not hearkened to my words, saith the Lord, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the Lord.”
Jeremiah 29:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 29:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 29:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 29:19 WEB — World English Bible (2000)
“because they have not listened to my words,” says Yahweh, “with which I sent to them my servants the prophets, rising up early and sending them; but you would not hear,” says Yahweh.”
Jeremiah 29:19 — World English Bible
Jeremiah 29:19 ASV — American Standard Version (1901)
“because they have not hearkened to my words, saith Jehovah, wherewith I sent unto them my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith Jehovah.”
Jeremiah 29:19 — American Standard Version
Jeremiah 29:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Because that they have not hearkened unto My words--an affirmation of Jehovah--that I sent unto them by My servants the prophets, rising early and sending, and ye hearkened not--an affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 29:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 29:19 DBY — Darby Translation (1890)
“because they have not hearkened to my words, saith Jehovah, wherewith I sent unto them my servants the prophets, rising early and sending; but ye have not hearkened, saith Jehovah.”
Jeremiah 29:19 — Darby Translation
Jeremiah 29:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Because they haue not hearde my words, saith the Lord, which I sent vnto them by my seruantes the Prophetes, rising vp earely, and sending them, but yee woulde not heare, saith the Lord.”
Jeremiah 29:19 — Geneva Bible
Jeremiah 29:19 in Context — Jeremiah 29
17 ainsi parle l’Éternel des armées: Voici, j’enverrai parmi eux l’épée, la famine et la peste, et je les rendrai semblables à des figues affreuses qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité.
18 Je les poursuivrai par l’épée, par la famine et par la peste, je les rendrai un objet d’effroi pour tous les royaumes de la terre, un sujet de malédiction, de désolation, de moquerie et d’opprobre, parmi toutes les nations où je les chasserai,
19 parce qu’ils n’ont pas écouté mes paroles, dit l’Éternel, eux à qui j’ai envoyé mes serviteurs, les prophètes, à qui je les ai envoyés dès le matin; et ils n’ont pas écouté, dit l’Éternel.
20 Mais vous, écoutez la parole de l’Éternel, vous tous, captifs, que j’ai envoyés de Jérusalem à Babylone!
21 Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, sur Achab, fils de Kolaja, et sur Sédécias, fils de Maaséja, qui vous prophétisent le mensonge en mon nom: Voici, je les livre entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone; et il les fera mourir sous vos yeux.
What Does Jeremiah 29:19 Mean?
Jeremiah 29:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free