Jeremiah 29:28 — Bible Verse (KJV)
“For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.”
Jeremiah 29:28 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 29:28 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 29:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 29:28 WEB — World English Bible (2000)
“because he has sent to us in Babylon, saying, The captivity is long. Build houses, and dwell in them. Plant gardens, and eat their fruit?”’””
Jeremiah 29:28 — World English Bible
Jeremiah 29:28 ASV — American Standard Version (1901)
“forasmuch as he hath sent unto us in Babylon, saying, The captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them?”
Jeremiah 29:28 — American Standard Version
Jeremiah 29:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Because that he hath sent unto us to Babylon, saying, It <FI>is<Fi> long, build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit.'”
Jeremiah 29:28 — Young's Literal Translation
Jeremiah 29:28 DBY — Darby Translation (1890)
“Forasmuch as he hath sent unto us in Babylon, saying, It will be long; build houses, and dwell [in them], and plant gardens, and eat the fruit of them.”
Jeremiah 29:28 — Darby Translation
Jeremiah 29:28 GEN — Geneva Bible (1599)
“For, for this cause hee sent vnto vs in Babel, saying, This captiuitie is long: buyld houses to dwell in, and plant gardens, and eate the fruites of them.”
Jeremiah 29:28 — Geneva Bible
Jeremiah 29:28 in Context — Jeremiah 29
26 L’Éternel t’a établi sacrificateur à la place de Jehojada, le sacrificateur, afin qu’il y ait dans la maison de l’Éternel des inspecteurs pour surveiller tout homme qui est fou et se donne pour prophète, et afin que tu le mettes en prison et dans les fers.
27 Maintenant, pourquoi ne réprimes-tu pas Jérémie d’Anathoth, qui prophétise parmi vous,
28 qui nous a même envoyé dire à Babylone: Elle sera longue, la captivité; bâtissez des maisons, et habitez-les; plantez des jardins, et mangez-en les fruits!
29 Sophonie, le sacrificateur, lut cette lettre en présence de Jérémie, le prophète.
30 Et la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:
What Does Jeremiah 29:28 Mean?
Jeremiah 29:28 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free