Jeremiah 3:7 — Bible Verse (KJV)
“And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.”
Jeremiah 3:7 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 3:7 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 3:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 3:7 WEB — World English Bible (2000)
“I said after she had done all these things, ‘She will return to me;’ but she didn’t return, and her treacherous sister Judah saw it.”
Jeremiah 3:7 — World English Bible
Jeremiah 3:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And I said after she had done all these things, She will return unto me; but she returned not: and her treacherous sister Judah saw it.”
Jeremiah 3:7 — American Standard Version
Jeremiah 3:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I say, after her doing all these, Unto Me thou dost turn back, and she hath not turned back, and see <FI>it<Fi> doth her treacherous sister Judah.”
Jeremiah 3:7 — Young's Literal Translation
Jeremiah 3:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And I said, After she hath done all these [things], she will return unto me; but she returned not. And her sister Judah, the treacherous, saw [it].”
Jeremiah 3:7 — Darby Translation
Jeremiah 3:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I sayde, when shee had done all this, Turne thou vnto me: but she returned not, as her rebellious sister Iudah sawe.”
Jeremiah 3:7 — Geneva Bible
Jeremiah 3:7 in Context — Jeremiah 3
5 Gardera-t-il à toujours sa colère? La conservera-t-il à jamais? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.
6 L’Éternel me dit, au temps du roi Josias: As-tu vu ce qu’a fait l’infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s’est prostituée.
7 Je disais: Après avoir fait toutes ces choses, elle reviendra à moi. Mais elle n’est pas revenue. Et sa sœur, la perfide Juda, en a été témoin.
8 Quoique j’eusse répudié l’infidèle Israël à cause de tous ses adultères, et que je lui eusse donné sa lettre de divorce, j’ai vu que la perfide Juda, sa sœur, n’a point eu de crainte, et qu’elle est allée se prostituer pareillement.
9 Par sa criante impudicité Israël a souillé le pays, elle a commis un adultère avec la pierre et le bois.
What Does Jeremiah 3:7 Mean?
Jeremiah 3:7 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free