Jeremiah 30:19 — Bible Verse (KJV)
“And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.”
Jeremiah 30:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 30:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 30:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 30:19 WEB — World English Bible (2000)
“Thanksgiving will proceed out of them with the voice of those who make merry. I will multiply them, and they will not be few; I will also glorify them, and they will not be small.”
Jeremiah 30:19 — World English Bible
Jeremiah 30:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.”
Jeremiah 30:19 — American Standard Version
Jeremiah 30:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And gone forth from them hath thanksgiving, And the voice of playful ones, And I have multiplied them and they are not few, And made them honourable, and they are not small.”
Jeremiah 30:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 30:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And out of them shall proceed thanksgiving, and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be diminished; and I will honour them, and they shall not be small.”
Jeremiah 30:19 — Darby Translation
Jeremiah 30:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And out of them shall proceede thankesgiuing, and the voyce of them that are ioyous, and I will multiplie them, and they shall not bee fewe: I will also glorifie them, and they shall not be diminished.”
Jeremiah 30:19 — Geneva Bible
Jeremiah 30:19 in Context — Jeremiah 30
17 Mais je te guérirai, je panserai tes plaies, Dit l’Éternel. Car ils t’appellent la repoussée, Cette Sion dont nul ne prend souci.
18 Ainsi parle l’Éternel: Voici, je ramène les captifs des tentes de Jacob, J’ai compassion de ses demeures; La ville sera rebâtie sur ses ruines, Le palais sera rétabli comme il était.
19 Du milieu d’eux s’élèveront des actions de grâces Et des cris de réjouissance; Je les multiplierai, et ils ne diminueront pas; Je les honorerai, et ils ne seront pas méprisés.
20 Ses fils seront comme autrefois, Son assemblée subsistera devant moi, Et je châtierai tous ses oppresseurs.
21 Son chef sera tiré de son sein, Son dominateur sortira du milieu de lui; Je le ferai approcher, et il viendra vers moi; Car qui oserait de lui-même s’approcher de moi? Dit l’Éternel.
What Does Jeremiah 30:19 Mean?
Jeremiah 30:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free