Jeremiah 32:30 — Bible Verse (KJV)
“For the children of Israel and the children of Judah have only done evil before me from their youth: for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, saith the Lord.”
Jeremiah 32:30 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 32:30 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 32:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 32:30 WEB — World English Bible (2000)
““For the children of Israel and the children of Judah have done only that which was evil in my sight from their youth; for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, says Yahweh.”
Jeremiah 32:30 — World English Bible
Jeremiah 32:30 ASV — American Standard Version (1901)
“For the children of Israel and the children of Judah have done only that which was evil in my sight from their youth; for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, saith Jehovah.”
Jeremiah 32:30 — American Standard Version
Jeremiah 32:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For the sons of Israel and the sons of Judah have been only doing evil in Mine eyes, from their youth; for the sons of Israel are only provoking Me with the work of their hands--an affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 32:30 — Young's Literal Translation
Jeremiah 32:30 DBY — Darby Translation (1890)
“For the children of Israel and the children of Judah have been doing only evil in my sight from their youth; for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, saith Jehovah.”
Jeremiah 32:30 — Darby Translation
Jeremiah 32:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the children of Israel, and the children of Iudah haue surely done euill before me from their youth: for the children of Israel haue surely prouoked me to anger with the workes of their hands, saith the Lord.”
Jeremiah 32:30 — Geneva Bible
Jeremiah 32:30 in Context — Jeremiah 32
28 C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains des Chaldéens, Et entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et il la prendra.
29 Les Chaldéens qui attaquent cette ville vont entrer, Ils y mettront le feu, et ils la brûleront, Avec les maisons sur les toits desquelles on a offert de l’encens à Baal Et fait des libations à d’autres dieux, Afin de m’irriter.
30 Car les enfants d’Israël et les enfants de Juda N’ont fait, dès leur jeunesse, que ce qui est mal à mes yeux; Les enfants d’Israël n’ont fait que m’irriter Par l’œuvre de leurs mains, dit l’Éternel.
31 Car cette ville excite ma colère et ma fureur, Depuis le jour où on l’a bâtie jusqu’à ce jour; Aussi je veux l’ôter de devant ma face,
32 A cause de tout le mal que les enfants d’Israël et les enfants de Juda Ont fait pour m’irriter, Eux, leurs rois, leurs chefs, leurs sacrificateurs et leurs prophètes, Les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem.
What Does Jeremiah 32:30 Mean?
Jeremiah 32:30 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free