Jeremiah 32:34 — Bible Verse (KJV)
“But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.”
Jeremiah 32:34 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 32:34 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 32:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 32:34 WEB — World English Bible (2000)
“But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.”
Jeremiah 32:34 — World English Bible
Jeremiah 32:34 ASV — American Standard Version (1901)
“But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.”
Jeremiah 32:34 — American Standard Version
Jeremiah 32:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it;”
Jeremiah 32:34 — Young's Literal Translation
Jeremiah 32:34 DBY — Darby Translation (1890)
“And they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it;”
Jeremiah 32:34 — Darby Translation
Jeremiah 32:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“But they set their abominations in ye house (whereupon my Name was called) to defile it,”
Jeremiah 32:34 — Geneva Bible
Jeremiah 32:34 in Context — Jeremiah 32
32 A cause de tout le mal que les enfants d’Israël et les enfants de Juda Ont fait pour m’irriter, Eux, leurs rois, leurs chefs, leurs sacrificateurs et leurs prophètes, Les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem.
33 Ils m’ont tourné le dos, ils ne m’ont pas regardé; On les a enseignés, on les a enseignés dès le matin; Mais ils n’ont pas écouté pour recevoir instruction.
34 Ils ont placé leurs abominations Dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Afin de la souiller.
35 Ils ont bâti des hauts lieux à Baal dans la vallée de Ben-Hinnom, Pour faire passer à Moloc leurs fils et leurs filles: Ce que je ne leur avais point ordonné; Et il ne m’était point venu à la pensée Qu’ils commettraient de telles horreurs Pour faire pécher Juda.
36 Et maintenant, ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur cette ville dont vous dites: Elle sera livrée entre les mains du roi de Babylone, Vaincue par l’épée, par la famine et par la peste:
What Does Jeremiah 32:34 Mean?
Jeremiah 32:34 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free