Jeremiah 32:9 — Bible Verse (KJV)
“And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.”
Jeremiah 32:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 32:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 32:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 32:9 WEB — World English Bible (2000)
“I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.”
Jeremiah 32:9 — World English Bible
Jeremiah 32:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.”
Jeremiah 32:9 — American Standard Version
Jeremiah 32:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I buy the field, that <FI>is<Fi> in Anathoth, from Hanameel, my uncle's son, and I weigh to him the money--seventeen shekels of silver.”
Jeremiah 32:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 32:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And I bought of Hanameel, mine uncle's son, the field which is in Anathoth, and weighed him the money, seventeen shekels of silver.”
Jeremiah 32:9 — Darby Translation
Jeremiah 32:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I bought the field of Hanameel, mine vncles sonne, that was in Anathoth, and weighed him the siluer, euen seuen shekels, and tenne pieces of siluer.”
Jeremiah 32:9 — Geneva Bible
Jeremiah 32:9 in Context — Jeremiah 32
7 Voici, Hanameel, fils de ton oncle Schallum, va venir auprès de toi pour te dire: Achète mon champ qui est à Anathoth, car tu as le droit de rachat pour l’acquérir.
8 Et Hanameel, fils de mon oncle, vint auprès de moi, selon la parole de l’Éternel, dans la cour de la prison, et il me dit: Achète mon champ, qui est à Anathoth, dans le pays de Benjamin, car tu as le droit d’héritage et de rachat, achète-le! Je reconnus que c’était la parole de l’Éternel.
9 J’achetai de Hanameel, fils de mon oncle, le champ qui est à Anathoth, et je lui pesai l’argent, dix-sept sicles d’argent.
10 J’écrivis un contrat, que je cachetai, je pris des témoins, et je pesai l’argent dans une balance.
11 Je pris ensuite le contrat d’acquisition, celui qui était cacheté, conformément à la loi et aux usages, et celui qui était ouvert;
What Does Jeremiah 32:9 Mean?
Jeremiah 32:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free