Jeremiah 34:8 — Bible Verse (KJV)
“This is the word that came unto Jeremiah from the Lord, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;”
Jeremiah 34:8 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 34:8 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 34:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 34:8 WEB — World English Bible (2000)
“The word came to Jeremiah from Yahweh, after King Zedekiah had made a covenant with all the people who were at Jerusalem, to proclaim liberty to them,”
Jeremiah 34:8 — World English Bible
Jeremiah 34:8 ASV — American Standard Version (1901)
“The word that came unto Jeremiah from Jehovah, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people that were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;”
Jeremiah 34:8 — American Standard Version
Jeremiah 34:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, after the making by the king Zedekiah of a covenant with all the people who <FI>are<Fi> in Jerusalem, to proclaim to them liberty,”
Jeremiah 34:8 — Young's Literal Translation
Jeremiah 34:8 DBY — Darby Translation (1890)
“The word that came unto Jeremiah from Jehovah, after that king Zedekiah had made a covenant with all the people that were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them:”
Jeremiah 34:8 — Darby Translation
Jeremiah 34:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“This is the worde that came vnto Ieremiah from the Lord, after that the King Zedekiah had made a couenant with all the people, which were at Ierusalem, to proclaime libertie vnto them,”
Jeremiah 34:8 — Geneva Bible
Jeremiah 34:8 in Context — Jeremiah 34
6 Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem.
7 Et l’armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c’étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda.
8 La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour publier la liberté,
9 afin que chacun renvoyât libres son esclave et sa servante, l’Hébreu et la femme de l’Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère.
10 Tous les chefs et tout le peuple, qui étaient entrés dans le pacte, s’engagèrent à renvoyer libres chacun son esclave et sa servante, afin de ne plus les tenir dans la servitude; ils obéirent, et les renvoyèrent.
What Does Jeremiah 34:8 Mean?
Jeremiah 34:8 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free