Jeremiah 36:18 — Bible Verse (KJV)
“Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
Jeremiah 36:18 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 36:18 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 36:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 36:18 WEB — World English Bible (2000)
“Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.””
Jeremiah 36:18 — World English Bible
Jeremiah 36:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
Jeremiah 36:18 — American Standard Version
Jeremiah 36:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Baruch saith to them, `From his mouth, he pronounceth unto me all these words, and I am writing on the book with ink.'”
Jeremiah 36:18 — Young's Literal Translation
Jeremiah 36:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And Baruch said unto them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote [them] with ink in the book.”
Jeremiah 36:18 — Darby Translation
Jeremiah 36:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Baruch answered them, He pronounced all these wordes vnto me with his mouth, and I wrote them with ynke in the booke.”
Jeremiah 36:18 — Geneva Bible
Jeremiah 36:18 in Context — Jeremiah 36
16 Lorsqu’ils eurent entendu toutes les paroles, ils se regardèrent avec effroi les uns les autres, et ils dirent à Baruc: Nous rapporterons au roi toutes ces paroles.
17 Ils posèrent encore à Baruc cette question: Dis-nous comment tu as écrit toutes ces paroles sous sa dictée.
18 Baruc leur répondit: Il m’a dicté de sa bouche toutes ces paroles, et je les ai écrites dans ce livre avec de l’encre.
19 Les chefs dirent à Baruc: Va, cache-toi, ainsi que Jérémie, et que personne ne sache où vous êtes.
20 Ils allèrent ensuite vers le roi dans la cour, laissant le livre dans la chambre d’Élischama, le secrétaire, et ils en rapportèrent toutes les paroles aux oreilles du roi.
What Does Jeremiah 36:18 Mean?
Jeremiah 36:18 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free