Jeremiah 37:10 — Bible Verse (KJV)
“For though ye had smitten the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained but wounded men among them, yet should they rise up every man in his tent, and burn this city with fire.”
Jeremiah 37:10 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 37:10 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 37:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 37:10 WEB — World English Bible (2000)
“For though you had struck the whole army of the Chaldeans who fight against you, and only wounded men remained among them, they would each rise up in his tent and burn this city with fire.’””
Jeremiah 37:10 — World English Bible
Jeremiah 37:10 ASV — American Standard Version (1901)
“For though ye had smitten the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained but wounded men among them, yet would they rise up every man in his tent, and burn this city with fire.”
Jeremiah 37:10 — American Standard Version
Jeremiah 37:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for though ye had smitten all the force of the Chaldeans who are fighting with you, and there were left of them wounded men--each in his tent--they rise, and have burnt this city with fire.'”
Jeremiah 37:10 — Young's Literal Translation
Jeremiah 37:10 DBY — Darby Translation (1890)
“For though ye had smitten the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained [but] wounded men among them, [yet] should they rise up every man in his tent, and burn this city with fire.”
Jeremiah 37:10 — Darby Translation
Jeremiah 37:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“For though ye had smitten the whole hoste of the Caldeans that fight against you, and there remained but wounded men among them, yet should euery man rise vp in his tent, and burne this citie with fire.”
Jeremiah 37:10 — Geneva Bible
Jeremiah 37:10 in Context — Jeremiah 37
8 et les Chaldéens reviendront, ils attaqueront cette ville, ils la prendront, et la brûleront par le feu.
9 Ainsi parle l’Éternel: Ne vous faites pas d’illusion, en disant: Les Chaldéens s’en iront loin de nous! Car ils ne s’en iront pas.
10 Et même quand vous battriez toute l’armée des Chaldéens qui vous font la guerre, quand il ne resterait d’eux que des hommes blessés, ils se relèveraient chacun dans sa tente, et brûleraient cette ville par le feu.
11 Pendant que l’armée des Chaldéens s’était éloignée de Jérusalem, à cause de l’armée de Pharaon,
12 Jérémie voulut sortir de Jérusalem, pour aller dans le pays de Benjamin et s’échapper du milieu du peuple.
What Does Jeremiah 37:10 Mean?
Jeremiah 37:10 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free