Jeremiah 37:15 — Bible Verse (KJV)
“Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.”
Jeremiah 37:15 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 37:15 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 37:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 37:15 WEB — World English Bible (2000)
“The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.”
Jeremiah 37:15 — World English Bible
Jeremiah 37:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.”
Jeremiah 37:15 — American Standard Version
Jeremiah 37:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the heads are wroth against Jeremiah, and have smitten him, and put him in the prison-house--the house of Jonathan the scribe, for it they had made for a prison-house.”
Jeremiah 37:15 — Young's Literal Translation
Jeremiah 37:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in the place of confinement in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.”
Jeremiah 37:15 — Darby Translation
Jeremiah 37:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wherefore the princes were angry with Ieremiah, and smote him, and layde him in prison in the house of Iehonathan the scribe: for they had made that the prison.”
Jeremiah 37:15 — Geneva Bible
Jeremiah 37:15 in Context — Jeremiah 37
13 Lorsqu’il fut à la porte de Benjamin, le commandant de la garde, nommé Jireija, fils de Schélémia, fils de Hanania, se trouvait là, et il saisit Jérémie, le prophète, en disant: Tu passes aux Chaldéens!
14 Jérémie répondit: C’est faux! Je ne passe pas aux Chaldéens. Mais Jireija ne l’écouta point; il arrêta Jérémie, et le conduisit devant les chefs.
15 Les chefs, irrités contre Jérémie, le frappèrent, et le mirent en prison dans la maison de Jonathan, le secrétaire; car ils en avaient fait une prison.
16 Ce fut ainsi que Jérémie entra dans la prison et dans les cachots, où il resta longtemps.
17 Le roi Sédécias l’envoya chercher, et l’interrogea secrètement dans sa maison. Il dit: Y a-t-il une parole de la part de l’Éternel? Jérémie répondit: Oui. Et il ajouta: Tu seras livré entre les mains du roi de Babylone.
What Does Jeremiah 37:15 Mean?
Jeremiah 37:15 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free