Jeremiah 37:5 — Bible Verse (KJV)
“Then Pharaoh’s army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.”
Jeremiah 37:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 37:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 37:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 37:5 WEB — World English Bible (2000)
“Pharaoh’s army had come out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they withdrew from Jerusalem.”
Jeremiah 37:5 — World English Bible
Jeremiah 37:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Pharaoh’s army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that were besieging Jerusalem heard tidings of them, they brake up from Jerusalem.”
Jeremiah 37:5 — American Standard Version
Jeremiah 37:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the force of Pharaoh hath come out of Egypt, and the Chaldeans, who are laying siege against Jerusalem, hear their report, and go up from off Jerusalem.”
Jeremiah 37:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 37:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Pharaoh's army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they went up from Jerusalem.”
Jeremiah 37:5 — Darby Translation
Jeremiah 37:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Pharaohs hoste was come out of Egypt: and when the Caldeans that besieged Ierusalem, heard tidings of them, they departed from Ierusalem)”
Jeremiah 37:5 — Geneva Bible
Jeremiah 37:5 in Context — Jeremiah 37
3 Le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Schélémia, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, vers Jérémie, le prophète, pour lui dire: Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, notre Dieu.
4 Or Jérémie allait et venait parmi le peuple; on ne l’avait pas encore mis en prison.
5 L’armée de Pharaon était sortie d’Égypte; et les Chaldéens, qui assiégeaient Jérusalem, ayant appris cette nouvelle, s’étaient retirés de Jérusalem.
6 Alors la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, le prophète, en ces mots:
7 Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés vers moi pour me consulter: Voici, l’armée de Pharaon, qui était en marche pour vous secourir, retourne dans son pays, en Égypte;
What Does Jeremiah 37:5 Mean?
Jeremiah 37:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free