Jeremiah 39:18 — Bible Verse (KJV)
“For I will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in me, saith the Lord.”
Jeremiah 39:18 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 39:18 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 39:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 39:18 WEB — World English Bible (2000)
“For I will surely save you. You won’t fall by the sword, but you will escape with your life, because you have put your trust in me,” says Yahweh.’””
Jeremiah 39:18 — World English Bible
Jeremiah 39:18 ASV — American Standard Version (1901)
“For I will surely save thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee; because thou hast put thy trust in me, saith Jehovah.”
Jeremiah 39:18 — American Standard Version
Jeremiah 39:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for I do certainly deliver thee, and by sword thou fallest not, and thy life hath been to thee for a spoil, for thou hast trusted in Me--an affirmation of Jehovah.'”
Jeremiah 39:18 — Young's Literal Translation
Jeremiah 39:18 DBY — Darby Translation (1890)
“for I will certainly save thee, and thou shalt not fall by the sword, but thou shalt have thy life for a prey; for thou hast put thy confidence in me, saith Jehovah.”
Jeremiah 39:18 — Darby Translation
Jeremiah 39:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“For I will surely deliuer thee, and thou shalt not fall by the sworde, but thy life shall be for a praye vnto thee, because thou hast put thy trust in me, sayth the Lord. ”
Jeremiah 39:18 — Geneva Bible
Jeremiah 39:18 in Context — Jeremiah 39
16 Va, parle à Ébed-Mélec, l’Éthiopien, et dis-lui: Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Voici, je vais faire venir sur cette ville les choses que j’ai annoncées pour le mal et non pour le bien; elles arriveront en ce jour devant toi.
17 Mais en ce jour je te délivrerai, dit l’Éternel, et tu ne seras pas livré entre les mains des hommes que tu crains.
18 Je te sauverai, et tu ne tomberas pas sous l’épée; ta vie sera ton butin, parce que tu as eu confiance en moi, dit l’Éternel.
What Does Jeremiah 39:18 Mean?
Jeremiah 39:18 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free