Jeremiah 4:6 — Bible Verse (KJV)
“Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.”
Jeremiah 4:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 4:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 4:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 4:6 WEB — World English Bible (2000)
“Set up a standard toward Zion. Flee for safety! Don’t wait; for I will bring evil from the north, and a great destruction.””
Jeremiah 4:6 — World English Bible
Jeremiah 4:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Set up a standard toward Zion: flee for safety, stay not; for I will bring evil from the north, and a great destruction.”
Jeremiah 4:6 — American Standard Version
Jeremiah 4:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Lift up an ensign Zionward, Strengthen yourselves, stand not still, For evil I am bringing in from the north, And a great destruction.”
Jeremiah 4:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 4:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Set up a banner toward Zion; take to flight, stay not! For I am bringing evil from the north, and a great destruction.”
Jeremiah 4:6 — Darby Translation
Jeremiah 4:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Set vp the standart in Zion: prepare to flee, and stay not: for I will bring a plague from the North, and a great destruction.”
Jeremiah 4:6 — Geneva Bible
Jeremiah 4:6 in Context — Jeremiah 4
4 Circoncisez-vous pour l’Éternel, circoncisez vos cœurs, Hommes de Juda et habitants de Jérusalem, De peur que ma colère n’éclate comme un feu, Et ne s’enflamme, sans qu’on puisse l’éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions.
5 Annoncez en Juda, publiez à Jérusalem, Et dites: Sonnez de la trompette dans le pays! Criez à pleine voix, et dites: Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes!
6 Élevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.
7 Le lion s’élance de son taillis, Le destructeur des nations est en marche, il a quitté son lieu, Pour ravager ton pays; Tes villes seront ruinées, il n’y aura plus d’habitants.
8 C’est pourquoi couvrez-vous de sacs, pleurez et gémissez; Car la colère ardente de l’Éternel ne se détourne pas de nous.
What Does Jeremiah 4:6 Mean?
Jeremiah 4:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free