Jeremiah 41:5 — Bible Verse (KJV)
“That there came certain from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, even fourscore men, having their beards shaven, and their clothes rent, and having cut themselves, with offerings and incense in their hand, to bring them to the house of the Lord.”
Jeremiah 41:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 41:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 41:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 41:5 WEB — World English Bible (2000)
“men came from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, even eighty men, having their beards shaved and their clothes torn, and having cut themselves, with meal offerings and frankincense in their hand, to bring them to Yahweh’s house.”
Jeremiah 41:5 — World English Bible
Jeremiah 41:5 ASV — American Standard Version (1901)
“that there came men from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, even fourscore men, having their beards shaven and their clothes rent, and having cut themselves, with meal-offerings and frankincense in their hand, to bring them to the house of Jehovah.”
Jeremiah 41:5 — American Standard Version
Jeremiah 41:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“that men come in from Shechem, from Shiloh, and from Samaria--eighty men--with shaven beards, and rent garments, and cutting themselves, and an offering and frankincense in their hand, to bring in to the house of Jehovah.”
Jeremiah 41:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 41:5 DBY — Darby Translation (1890)
“that there came men from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, eighty men, having their beards shaven and their clothes rent, and having cut themselves; with oblations and incense in their hand, to bring them to the house of Jehovah.”
Jeremiah 41:5 — Darby Translation
Jeremiah 41:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“There came men from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, euen fourescore men, hauing their beardes shauen, and their clothes rent and cut, with offerings and incense in their hands to offer in the house of the Lord.”
Jeremiah 41:5 — Geneva Bible
Jeremiah 41:5 in Context — Jeremiah 41
3 Ismaël tua encore tous les juifs qui étaient auprès de Guedalia à Mitspa, et les Chaldéens qui se trouvaient là, les gens de guerre.
4 Le second jour après l’assassinat de Guedalia, tandis que personne n’en savait rien,
5 il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe rasée et les vêtements déchirés, et qui s’étaient fait des incisions; ils portaient des offrandes et de l’encens, pour les présenter à la maison de l’Éternel.
6 Ismaël, fils de Nethania, sortit de Mitspa au-devant d’eux; il marchait en pleurant. Lorsqu’il les rencontra, il leur dit: Venez vers Guedalia, fils d’Achikam.
7 Et quand ils furent au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania, les égorgea et les jeta dans la citerne, avec l’aide des gens qui l’accompagnaient.
What Does Jeremiah 41:5 Mean?
Jeremiah 41:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free