Jeremiah 41:7 — Bible Verse (KJV)
“And it was so, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him.”
Jeremiah 41:7 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 41:7 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 41:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 41:7 WEB — World English Bible (2000)
“It was so, when they came into the middle of the city, that Ishmael the son of Nethaniah killed them, and cast them into the middle of the pit, he, and the men who were with him.”
Jeremiah 41:7 — World English Bible
Jeremiah 41:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And it was so, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him.”
Jeremiah 41:7 — American Standard Version
Jeremiah 41:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, at their coming in unto the midst of the city, that Ishmael son of Nethaniah doth slaughter them, at the midst of the pit, he and the men who <FI>are<Fi> with him.”
Jeremiah 41:7 — Young's Literal Translation
Jeremiah 41:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And it was so, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah, he and the men that were with him, slew them, [and cast them] into the midst of the pit.”
Jeremiah 41:7 — Darby Translation
Jeremiah 41:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when they came into the middes of the citie, Ishmael the sonne of Nethaniah slewe them, and cast them into the middes of the pit, he and the men that were with him.”
Jeremiah 41:7 — Geneva Bible
Jeremiah 41:7 in Context — Jeremiah 41
5 il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe rasée et les vêtements déchirés, et qui s’étaient fait des incisions; ils portaient des offrandes et de l’encens, pour les présenter à la maison de l’Éternel.
6 Ismaël, fils de Nethania, sortit de Mitspa au-devant d’eux; il marchait en pleurant. Lorsqu’il les rencontra, il leur dit: Venez vers Guedalia, fils d’Achikam.
7 Et quand ils furent au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania, les égorgea et les jeta dans la citerne, avec l’aide des gens qui l’accompagnaient.
8 Mais il se trouva parmi eux dix hommes, qui dirent à Ismaël: Ne nous fais pas mourir, car nous avons des provisions cachées dans les champs, du froment, de l’orge, de l’huile et du miel. Alors il les épargna, et ne les fit pas mourir avec leurs frères.
9 La citerne dans laquelle Ismaël jeta tous les cadavres des hommes qu’il tua près de Guedalia est celle qu’avait construite le roi Asa, lorsqu’il craignait Baescha, roi d’Israël; c’est cette citerne qu’Ismaël, fils de Nethania, remplit de cadavres.
What Does Jeremiah 41:7 Mean?
Jeremiah 41:7 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free