Jeremiah 43:3 — Bible Verse (KJV)
“But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.”
Jeremiah 43:3 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 43:3 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 43:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 43:3 WEB — World English Bible (2000)
“but Baruch the son of Neriah has turned you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death or carry us away captive to Babylon.””
Jeremiah 43:3 — World English Bible
Jeremiah 43:3 ASV — American Standard Version (1901)
“but Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captive to Babylon.”
Jeremiah 43:3 — American Standard Version
Jeremiah 43:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for Baruch son of Neriah is moving thee against us, in order to give us up into the hand of the Chaldeans, to put us to death, and to remove us to Babylon.'”
Jeremiah 43:3 — Young's Literal Translation
Jeremiah 43:3 DBY — Darby Translation (1890)
“but Baruch the son of Nerijah is setting thee on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captives into Babylon.”
Jeremiah 43:3 — Darby Translation
Jeremiah 43:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Baruch ye sonne of Neriah prouoketh thee against vs, for to deliuer vs into the hand of the Caldeans, that they might slay vs, and cary vs away captiues into Babel.”
Jeremiah 43:3 — Geneva Bible
Jeremiah 43:3 in Context — Jeremiah 43
1 Lorsque Jérémie eut achevé de dire à tout le peuple toutes les paroles de l’Éternel, leur Dieu, toutes ces paroles que l’Éternel, leur Dieu, l’avait chargé de leur dire,
2 Azaria, fils d’Hosée, Jochanan, fils de Karéach, et tous ces hommes orgueilleux, dirent à Jérémie: Tu dis un mensonge: l’Éternel, notre Dieu, ne t’a point chargé de nous dire: N’allez pas en Égypte pour y demeurer.
3 Mais c’est Baruc, fils de Nérija, qui t’excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains des Chaldéens, pour qu’ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone.
4 Jochanan, fils de Karéach, tous les chefs des troupes, et tout le peuple, n’obéirent point à la voix de l’Éternel, qui leur ordonnait de rester dans le pays de Juda.
5 Et Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes, prirent tous les restes de Juda, qui, après avoir été dispersés parmi toutes les nations, étaient revenus pour habiter le pays de Juda,
What Does Jeremiah 43:3 Mean?
Jeremiah 43:3 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free