Jeremiah 43:9 — Bible Verse (KJV)

“Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;”

Jeremiah 43:9 — King James Version (KJV), 1611

Jeremiah 43:9 in 6 Bible Translations

Read Jeremiah 43:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Jeremiah 43:9 WEB — World English Bible (2000)

““Take great stones in your hand and hide them in mortar in the brick work which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah.”

Jeremiah 43:9 — World English Bible

Jeremiah 43:9 ASV — American Standard Version (1901)

“Take great stones in thy hand, and hide them in mortar in the brickwork, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;”

Jeremiah 43:9 — American Standard Version

Jeremiah 43:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“`Take in thy hand great stones, and thou hast hidden them, in the clay, in the brick-kiln, that <FI>is<Fi> at the opening of the house of Pharaoh in Tahpanhes, before the eyes of the men of Judah,”

Jeremiah 43:9 — Young's Literal Translation

Jeremiah 43:9 DBY — Darby Translation (1890)

“Take great stones in thy hand, and hide them in the clay in the brick-kiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the Jews,”

Jeremiah 43:9 — Darby Translation

Jeremiah 43:9 GEN — Geneva Bible (1599)

“Take great stones in thine hand, and hide them in the claie in the bricke kill, which is at the entrie of Pharaohs house in Tanpanhes in ye sight of the men of Iudah,”

Jeremiah 43:9 — Geneva Bible

Jeremiah 43:9 in Context — Jeremiah 43

7 Ils allèrent au pays d’Égypte, car ils n’obéirent pas à la voix de l’Éternel, et ils arrivèrent à Tachpanès.

8 La parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, à Tachpanès, en ces mots:

9 Prends dans ta main de grandes pierres, et cache-les, en présence des Juifs, dans l’argile du four à briques qui est à l’entrée de la maison de Pharaon à Tachpanès.

10 Et tu diras aux Juifs: Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Voici, j’enverrai chercher Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j’ai cachées, et il étendra son tapis sur elles.

11 Il viendra, et il frappera le pays d’Égypte; à la mort ceux qui sont pour la mort, à la captivité ceux qui sont pour la captivité, à l’épée ceux qui sont pour l’épée!

Read the full chapter: Jeremiah 43 →

What Does Jeremiah 43:9 Mean?

Jeremiah 43:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free