Jeremiah 44:20 — Bible Verse (KJV)
“Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,”
Jeremiah 44:20 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 44:20 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 44:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 44:20 WEB — World English Bible (2000)
“Then Jeremiah said to all the people—to the men and to the women, even to all the people who had given him an answer, saying,”
Jeremiah 44:20 — World English Bible
Jeremiah 44:20 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,”
Jeremiah 44:20 — American Standard Version
Jeremiah 44:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:”
Jeremiah 44:20 — Young's Literal Translation
Jeremiah 44:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people that had given him that answer, saying,”
Jeremiah 44:20 — Darby Translation
Jeremiah 44:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then said Ieremiah vnto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had giuen him that answere, saying,”
Jeremiah 44:20 — Geneva Bible
Jeremiah 44:20 in Context — Jeremiah 44
18 Et depuis que nous avons cessé d’offrir de l’encens à la reine du ciel et de lui faire des libations, nous avons manqué de tout, et nous avons été consumés par l’épée et par la famine…
19 D’ailleurs, lorsque nous offrons de l’encens à la reine du ciel et que nous lui faisons des libations, est-ce sans la volonté de nos maris que nous lui préparons des gâteaux pour l’honorer et que nous lui faisons des libations?
20 Jérémie dit alors à tout le peuple, aux hommes, aux femmes, à tous ceux qui lui avaient fait cette réponse:
21 L’Éternel ne s’est-il pas rappelé, n’a-t-il pas eu à la pensée l’encens que vous avez brûlé dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, vous et vos pères, vos rois et vos chefs, et le peuple du pays?
22 L’Éternel n’a pas pu le supporter davantage, à cause de la méchanceté de vos actions, à cause des abominations que vous avez commises; et votre pays est devenu une ruine, un désert, un objet de malédiction, comme on le voit aujourd’hui.
What Does Jeremiah 44:20 Mean?
Jeremiah 44:20 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free