Jeremiah 44:24 — Bible Verse (KJV)
“Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of the Lord, all Judah that are in the land of Egypt:”
Jeremiah 44:24 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 44:24 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 44:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 44:24 WEB — World English Bible (2000)
“Moreover Jeremiah said to all the people, including all the women, “Hear Yahweh’s word, all Judah who are in the land of Egypt!”
Jeremiah 44:24 — World English Bible
Jeremiah 44:24 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of Jehovah, all Judah that are in the land of Egypt:”
Jeremiah 44:24 — American Standard Version
Jeremiah 44:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jeremiah saith unto all the people, and unto all the women, `Hear ye a word of Jehovah, all Judah who <FI>are<Fi> in the land of Egypt,”
Jeremiah 44:24 — Young's Literal Translation
Jeremiah 44:24 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear ye the word of Jehovah, all Judah that are in the land of Egypt.”
Jeremiah 44:24 — Darby Translation
Jeremiah 44:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer Ieremiah saide vnto all the people and to all the women, Heare the word of the Lord, all Iudah that are in the land of Egypt.”
Jeremiah 44:24 — Geneva Bible
Jeremiah 44:24 in Context — Jeremiah 44
22 L’Éternel n’a pas pu le supporter davantage, à cause de la méchanceté de vos actions, à cause des abominations que vous avez commises; et votre pays est devenu une ruine, un désert, un objet de malédiction, comme on le voit aujourd’hui.
23 C’est parce que vous avez brûlé de l’encens et péché contre l’Éternel, parce que vous n’avez pas écouté la voix de l’Éternel, et que vous n’avez pas observé sa loi, ses ordonnances, et ses préceptes, c’est pour cela que ces malheurs vous sont arrivés, comme on le voit aujourd’hui.
24 Jérémie dit encore à tout le peuple et à toutes les femmes: Écoutez la parole de l’Éternel, vous tous de Juda, qui êtes au pays d’Égypte!
25 Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches et exécuté de vos mains ce que vous dites: Nous voulons accomplir les vœux que nous avons faits, offrir de l’encens à la reine du ciel, et lui faire des libations. Maintenant que vous avez accompli vos vœux, exécuté vos promesses,
26 écoutez la parole de l’Éternel, vous tous de Juda, qui demeurez au pays d’Égypte! Voici, je le jure par mon grand nom, dit l’Éternel, mon nom ne sera plus invoqué par la bouche d’aucun homme de Juda, et dans tout le pays d’Égypte aucun ne dira: Le Seigneur, l’Éternel est vivant!
What Does Jeremiah 44:24 Mean?
Jeremiah 44:24 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free