Jeremiah 46:14 — Bible Verse (KJV)
“Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.”
Jeremiah 46:14 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:14 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:14 WEB — World English Bible (2000)
““Declare in Egypt, publish in Migdol, and publish in Memphis and in Tahpanhes; say, ‘Stand up, and prepare, for the sword has devoured around you.’”
Jeremiah 46:14 — World English Bible
Jeremiah 46:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Memphis and in Tahpanhes: say ye, Stand forth, and prepare thee; for the sword hath devoured round about thee.”
Jeremiah 46:14 — American Standard Version
Jeremiah 46:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Declare ye in Egypt, and sound in Migdol, Yea, sound in Noph, and in Tahpanhes say: Station thyself, yea, prepare for thee, For a sword hath devoured around thee,”
Jeremiah 46:14 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:14 DBY — Darby Translation (1890)
“Declare in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph, and in Tahpanhes; say, Stand fast, and prepare thee; for the sword devoureth round about thee.”
Jeremiah 46:14 — Darby Translation
Jeremiah 46:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Publish in Egypt and declare in Migdol, and proclaime in Noph, and in Tahpanhes, and say, Stand still, and prepare thee: for the sworde shall deuoure rounde about thee.”
Jeremiah 46:14 — Geneva Bible
Jeremiah 46:14 in Context — Jeremiah 46
12 Les nations apprennent ta honte, Et tes cris remplissent la terre, Car les guerriers chancellent l’un sur l’autre, Ils tombent tous ensemble.
13 La parole qui fut adressée par l’Éternel à Jérémie, le prophète, sur l’arrivée de Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui voulait frapper le pays d’Égypte.
14 Annoncez-le en Égypte, Publiez-le à Migdol, Publiez-le à Noph et à Tachpanès! Dites: Lève-toi, prépare-toi, Car l’épée dévore autour de toi!
15 Pourquoi tes vaillants hommes sont-ils emportés? Ils ne tiennent pas ferme, car l’Éternel les renverse.
16 Il en fait chanceler un grand nombre; Ils tombent l’un sur l’autre, et ils disent: Allons, retournons vers notre peuple, Dans notre pays natal, Loin du glaive destructeur!
What Does Jeremiah 46:14 Mean?
Jeremiah 46:14 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free