Jeremiah 46:15 — Bible Verse (KJV)
“Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the Lord did drive them.”
Jeremiah 46:15 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:15 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:15 WEB — World English Bible (2000)
“Why are your strong ones swept away? They didn’t stand, because Yahweh pushed them.”
Jeremiah 46:15 — World English Bible
Jeremiah 46:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Why are thy strong ones swept away? they stood not, because Jehovah did drive them.”
Jeremiah 46:15 — American Standard Version
Jeremiah 46:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Wherefore hath thy bull been swept away? He hath not stood, because Jehovah thrust him away.”
Jeremiah 46:15 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Why are thy valiants swept away? They stood not, for Jehovah did thrust them down.”
Jeremiah 46:15 — Darby Translation
Jeremiah 46:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Why are thy valiant men put backe? they could not stand, because the Lord did driue them.”
Jeremiah 46:15 — Geneva Bible
Jeremiah 46:15 in Context — Jeremiah 46
13 La parole qui fut adressée par l’Éternel à Jérémie, le prophète, sur l’arrivée de Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui voulait frapper le pays d’Égypte.
14 Annoncez-le en Égypte, Publiez-le à Migdol, Publiez-le à Noph et à Tachpanès! Dites: Lève-toi, prépare-toi, Car l’épée dévore autour de toi!
15 Pourquoi tes vaillants hommes sont-ils emportés? Ils ne tiennent pas ferme, car l’Éternel les renverse.
16 Il en fait chanceler un grand nombre; Ils tombent l’un sur l’autre, et ils disent: Allons, retournons vers notre peuple, Dans notre pays natal, Loin du glaive destructeur!
17 Là, on s’écrie: Pharaon, roi d’Égypte, Ce n’est qu’un bruit; il a laissé passer le moment.
What Does Jeremiah 46:15 Mean?
Jeremiah 46:15 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free