Jeremiah 46:18 — Bible Verse (KJV)
“As I live, saith the King, whose name is the Lord of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.”
Jeremiah 46:18 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:18 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:18 WEB — World English Bible (2000)
““As I live,” says the King, whose name is Yahweh of Armies, “surely like Tabor among the mountains, and like Carmel by the sea, so he will come.”
Jeremiah 46:18 — World English Bible
Jeremiah 46:18 ASV — American Standard Version (1901)
“As I live, saith the King, whose name is Jehovah of hosts, surely like Tabor among the mountains, and like Carmel by the sea, so shall he come.”
Jeremiah 46:18 — American Standard Version
Jeremiah 46:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I live--an affirmation of the King, Jehovah of Hosts <FI>is<Fi> His name, Surely as Tabor <FI>is<Fi> among mountains, And as Carmel by the sea--he cometh in,”
Jeremiah 46:18 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:18 DBY — Darby Translation (1890)
“[As] I live, saith the King, whose name is Jehovah of hosts, surely as Tabor among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.”
Jeremiah 46:18 — Darby Translation
Jeremiah 46:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“As I liue, saith the King, whose Name is the Lord of hostes, surely as Tabor is in the mountaines, and as Carmel is in the sea: so shall it come.”
Jeremiah 46:18 — Geneva Bible
Jeremiah 46:18 in Context — Jeremiah 46
16 Il en fait chanceler un grand nombre; Ils tombent l’un sur l’autre, et ils disent: Allons, retournons vers notre peuple, Dans notre pays natal, Loin du glaive destructeur!
17 Là, on s’écrie: Pharaon, roi d’Égypte, Ce n’est qu’un bruit; il a laissé passer le moment.
18 Je suis vivant! Dit le roi, Dont l’Éternel des armées est le nom, Comme le Thabor parmi les montagnes, Comme le Carmel qui s’avance dans la mer, il viendra.
19 Fais ton bagage pour la captivité, Habitante, fille de l’Egypte! Car Noph deviendra un désert, Elle sera ravagée, elle n’aura plus d’habitants.
20 L’Égypte est une très belle génisse… Le destructeur vient du septentrion, il arrive…
What Does Jeremiah 46:18 Mean?
Jeremiah 46:18 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free