Jeremiah 46:26 — Bible Verse (KJV)
“And I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterward it shall be inhabited, as in the days of old, saith the Lord.”
Jeremiah 46:26 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:26 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:26 WEB — World English Bible (2000)
“I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of his servants. Afterwards it will be inhabited, as in the days of old,” says Yahweh.”
Jeremiah 46:26 — World English Bible
Jeremiah 46:26 ASV — American Standard Version (1901)
“and I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith Jehovah.”
Jeremiah 46:26 — American Standard Version
Jeremiah 46:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have given them into the hand of those seeking their life, And into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of his servants, And afterwards it is inhabited, As <FI>in<Fi> days of old--an affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 46:26 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will give them into the hand of those that seek their life, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; but afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith Jehovah.”
Jeremiah 46:26 — Darby Translation
Jeremiah 46:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will deliuer them into the handes of those, that seeke their liues, and into the hand of Nebuchad-nezzar King of Babel, and into the handes of his seruants, and afterwarde she shall dwell as in the olde time, saith the Lord.”
Jeremiah 46:26 — Geneva Bible
Jeremiah 46:26 in Context — Jeremiah 46
24 La fille de l’Égypte est confuse, Elle est livrée entre les mains du peuple du septentrion.
25 L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui.
26 Je les livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et entre les mains de ses serviteurs; Et après cela, l’Égypte sera habitée comme aux jours d’autrefois, Dit l’Éternel.
27 Et toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas; Ne t’effraie pas, Israël! Car je te délivrerai de la terre lointaine, Je délivrerai ta postérité du pays où elle est captive; Jacob reviendra, il jouira du repos et de la tranquillité, Et il n’y aura personne pour le troubler.
28 Toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas! Dit l’Éternel; Car je suis avec toi. J’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé, Mais toi, je ne t’anéantirai pas; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni.
What Does Jeremiah 46:26 Mean?
Jeremiah 46:26 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free