Jeremiah 47:1 — Bible Verse (KJV)
“The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.”
Jeremiah 47:1 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 47:1 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 47:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 47:1 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza.”
Jeremiah 47:1 — World English Bible
Jeremiah 47:1 ASV — American Standard Version (1901)
“The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.”
Jeremiah 47:1 — American Standard Version
Jeremiah 47:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“That which hath been the word of Jehovah unto Jeremiah concerning the Philistines, before Pharaoh smiteth Gaza:”
Jeremiah 47:1 — Young's Literal Translation
Jeremiah 47:1 DBY — Darby Translation (1890)
“The word of Jehovah that came to the prophet Jeremiah concerning the Philistines, before Pharaoh smote Gazah.”
Jeremiah 47:1 — Darby Translation
Jeremiah 47:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“The wordes of the Lord that came to Ieremiah the Prophet, against the Philistims, before that Pharaoh smote Azzah.”
Jeremiah 47:1 — Geneva Bible
Jeremiah 47:1 in Context — Jeremiah 47
1 La parole de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les Philistins, avant que Pharaon frappât Gaza.
2 Ainsi parle l’Éternel: Voici, des eaux s’élèvent du septentrion, Elles sont comme un torrent qui déborde; Elles inondent le pays et ce qu’il contient, Les villes et leurs habitants. Les hommes poussent des cris, Tous les habitants du pays se lamentent,
3 A cause du retentissement des sabots de ses puissants chevaux, Du bruit de ses chars et du fracas des roues; Les pères ne se tournent pas vers leurs enfants, Tant les mains sont affaiblies,
What Does Jeremiah 47:1 Mean?
Jeremiah 47:1 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 47. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free