Jeremiah 48:31 — Bible Verse (KJV)
“Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; mine heart shall mourn for the men of Kir–heres.”
Jeremiah 48:31 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 48:31 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 48:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 48:31 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore I will wail for Moab. Yes, I will cry out for all Moab. They will mourn for the men of Kir Heres.”
Jeremiah 48:31 — World English Bible
Jeremiah 48:31 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore will I wail for Moab; yea, I will cry out for all Moab: for the men of Kir-heres shall they mourn.”
Jeremiah 48:31 — American Standard Version
Jeremiah 48:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore for Moab I howl, even for Moab--all of it, I cry for men of Kir-Heres, it doth mourn,”
Jeremiah 48:31 — Young's Literal Translation
Jeremiah 48:31 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab: for the men of Kir-heres shall there be moaning.”
Jeremiah 48:31 — Darby Translation
Jeremiah 48:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore will I howle for Moab, and I will crie out for all Moab: mine heart shall mourne for the men of Kir-heres.”
Jeremiah 48:31 — Geneva Bible
Jeremiah 48:31 in Context — Jeremiah 48
29 Nous connaissons l’orgueil du superbe Moab, Sa hauteur, sa fierté, son arrogance, et son cœur altier.
30 Je connais, dit l’Éternel, sa présomption et ses vains discours, Et ses œuvres de néant.
31 C’est pourquoi je gémis sur Moab, Je gémis sur tout Moab; On soupire pour les gens de Kir-Hérès.
32 Vigne de Sibma, je pleure sur toi plus que sur Jaezer; Tes rameaux allaient au-delà de la mer, Ils s’étendaient jusqu’à la mer de Jaezer; Le dévastateur s’est jeté sur ta récolte et sur ta vendange.
33 La joie et l’allégresse ont disparu des campagnes Et du pays de Moab; J’ai fait tarir le vin dans les cuves; On ne foule plus gaîment au pressoir; Il y a des cris de guerre, et non des cris de joie.
What Does Jeremiah 48:31 Mean?
Jeremiah 48:31 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free