Jeremiah 50:15 — Bible Verse (KJV)
“Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the Lord: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.”
Jeremiah 50:15 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 50:15 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 50:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 50:15 WEB — World English Bible (2000)
“Shout against her all around. She has submitted herself. Her bulwarks have fallen. Her walls have been thrown down, for it is the vengeance of Yahweh. Take vengeance on her. As she has done, do to her.”
Jeremiah 50:15 — World English Bible
Jeremiah 50:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Shout against her round about: she hath submitted herself; her bulwarks are fallen, her walls are thrown down; for it is the vengeance of Jehovah: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.”
Jeremiah 50:15 — American Standard Version
Jeremiah 50:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Shout against her round about, She hath given forth her hand, Fallen have her foundations, Thrown down have been her walls, For it <FI>is<Fi> the vengeance of Jehovah, Be avenged of her, as she did--do ye to her.”
Jeremiah 50:15 — Young's Literal Translation
Jeremiah 50:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Shout against her round about: she hath given her hand; her ramparts are fallen, her walls are thrown down: for this is the vengeance of Jehovah. Take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.”
Jeremiah 50:15 — Darby Translation
Jeremiah 50:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Crie against her round about: she hath giuen her hand: her foundations are fallen, and her walles are destroyed: for it is the vengeance of the Lord: take vengeance vpon her: as she hath done, doe vnto her.”
Jeremiah 50:15 — Geneva Bible
Jeremiah 50:15 in Context — Jeremiah 50
13 A cause de la colère de l’Éternel, elle ne sera plus habitée, Elle ne sera plus qu’une solitude. Tous ceux qui passeront près de Babylone Seront dans l’étonnement et siffleront sur toutes ses plaies.
14 Rangez-vous en bataille autour de Babylone, vous tous, archers! Tirez contre elle, n’épargnez pas les flèches! Car elle a péché contre l’Éternel.
15 Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre! Elle tend les mains; Ses fondements s’écroulent; Ses murs sont renversés. Car c’est la vengeance de l’Éternel. Vengez-vous sur elle! Faites-lui comme elle a fait!
16 Exterminez de Babylone celui qui sème, Et celui qui manie la faucille au temps de la moisson! Devant le glaive destructeur, Que chacun se tourne vers son peuple, Que chacun fuie vers son pays.
17 Israël est une brebis égarée, que les lions ont chassée; Le roi d’Assyrie l’a dévorée le premier; Et ce dernier lui a brisé les os, Nebucadnetsar, roi de Babylone.
What Does Jeremiah 50:15 Mean?
Jeremiah 50:15 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free