Jeremiah 50:19 — Bible Verse (KJV)
“And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.”
Jeremiah 50:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 50:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 50:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 50:19 WEB — World English Bible (2000)
“I will bring Israel again to his pasture, and he will feed on Carmel and Bashan. His soul will be satisfied on the hills of Ephraim and in Gilead.”
Jeremiah 50:19 — World English Bible
Jeremiah 50:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon the hills of Ephraim and in Gilead.”
Jeremiah 50:19 — American Standard Version
Jeremiah 50:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have brought back Israel unto his habitation, And he hath fed on Carmel, and on Bashan. And in mount Ephraim, and on Gilead is his soul satisfied.”
Jeremiah 50:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 50:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and in Gilead.”
Jeremiah 50:19 — Darby Translation
Jeremiah 50:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will bring Israel againe to his habitation: hee shall feede on Carmel and Bashan, and his soule shall be satisfied vpon the mount Ephraim and Gilead.”
Jeremiah 50:19 — Geneva Bible
Jeremiah 50:19 in Context — Jeremiah 50
17 Israël est une brebis égarée, que les lions ont chassée; Le roi d’Assyrie l’a dévorée le premier; Et ce dernier lui a brisé les os, Nebucadnetsar, roi de Babylone.
18 C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Voici, je châtierai le roi de Babylone et son pays, Comme j’ai châtié le roi d’Assyrie.
19 Je ramènerai Israël dans sa demeure; Il aura ses pâturages du Carmel et du Basan, Et son âme se rassasiera sur la montagne d’Éphraïm et dans Galaad.
20 En ces jours, en ce temps-là, dit l’Éternel, On cherchera l’iniquité d’Israël, et elle n’existera plus, Le péché de Juda, et il ne se trouvera plus; Car je pardonnerai au reste que j’aurai laissé.
21 Monte contre le pays doublement rebelle, Contre ses habitants, et châtie-les! Poursuis, massacre, extermine-les! Dit l’Éternel, Exécute entièrement mes ordres!
What Does Jeremiah 50:19 Mean?
Jeremiah 50:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free