Jeremiah 50:33 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.”
Jeremiah 50:33 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 50:33 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 50:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 50:33 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh of Armies says: “The children of Israel and the children of Judah are oppressed together. All who took them captive hold them fast. They refuse to let them go.”
Jeremiah 50:33 — World English Bible
Jeremiah 50:33 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together; and all that took them captive hold them fast; they refuse to let them go.”
Jeremiah 50:33 — American Standard Version
Jeremiah 50:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah of Hosts: Oppressed are the sons of Israel, And the sons of Judah together, And all their captors have kept hold on them, They have refused to send them away.”
Jeremiah 50:33 — Young's Literal Translation
Jeremiah 50:33 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah were together oppressed; and all that took them captives held them fast: they refused to let them go.”
Jeremiah 50:33 — Darby Translation
Jeremiah 50:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus saieth the Lord of hosts, The children of Israel, and the children of Iudah were oppressed together: and all that tooke them captiues, held them, and would not let them goe.”
Jeremiah 50:33 — Geneva Bible
Jeremiah 50:33 in Context — Jeremiah 50
31 Voici, j’en veux à toi, orgueilleuse! Dit le Seigneur, l’Éternel des armées; Car ton jour est arrivé, Le temps de ton châtiment.
32 L’orgueilleuse chancellera et tombera, Et personne ne la relèvera; Je mettrai le feu à ses villes, Et il en dévorera tous les alentours.
33 Ainsi parle l’Éternel des armées: Les enfants d’Israël et les enfants de Juda sont ensemble opprimés; Tous ceux qui les ont emmenés captifs les retiennent, Et refusent de les relâcher.
34 Mais leur vengeur est puissant, Lui dont l’Éternel des armées est le nom; Il défendra leur cause, Afin de donner le repos au pays, Et de faire trembler les habitants de Babylone.
35 L’épée contre les Chaldéens! Dit l’Éternel, Contre les habitants de Babylone, ses chefs et ses sages!
What Does Jeremiah 50:33 Mean?
Jeremiah 50:33 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free