Jeremiah 51:5 — Bible Verse (KJV)
“For Israel hath not been forsaken, nor Judah of his God, of the Lord of hosts; though their land was filled with sin against the Holy One of Israel.”
Jeremiah 51:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:5 WEB — World English Bible (2000)
“For Israel is not forsaken, nor Judah, by his God, by Yahweh of Armies; though their land is full of guilt against the Holy One of Israel.”
Jeremiah 51:5 — World English Bible
Jeremiah 51:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For Israel is not forsaken, nor Judah, of his God, of Jehovah of hosts; though their land is full of guilt against the Holy One of Israel.”
Jeremiah 51:5 — American Standard Version
Jeremiah 51:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For, not forsaken is Israel and Judah, By its God--by Jehovah of Hosts, For their land hath been full of guilt, Against the Holy One of Israel.”
Jeremiah 51:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:5 DBY — Darby Translation (1890)
“For Israel is not forsaken, nor Judah of his God, of Jehovah of hosts; for their land is full of guilt against the Holy One of Israel.”
Jeremiah 51:5 — Darby Translation
Jeremiah 51:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For Israel hath bene no widowe, nor Iudah from his God, from the Lord of hostes, though their lande was filled with sinne against the holy one of Israel.”
Jeremiah 51:5 — Geneva Bible
Jeremiah 51:5 in Context — Jeremiah 51
3 Qu’on tende l’arc contre celui qui tend son arc, Contre celui qui est fier dans sa cuirasse! N’épargnez pas ses jeunes hommes! Exterminez toute son armée!
4 Qu’ils tombent blessés à mort dans le pays des Chaldéens, Percés de coups dans les rues de Babylone!
5 Car Israël et Juda ne sont point abandonnés de leur Dieu, De l’Éternel des armées, Et le pays des Chaldéens est rempli de crimes Contre le Saint d’Israël.
6 Fuyez de Babylone, et que chacun sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez dans sa ruine! Car c’est un temps de vengeance pour l’Éternel; Il va lui rendre selon ses œuvres.
7 Babylone était dans la main de l’Éternel une coupe d’or, Qui enivrait toute la terre; Les nations ont bu de son vin: C’est pourquoi les nations ont été comme en délire.
What Does Jeremiah 51:5 Mean?
Jeremiah 51:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free