Jeremiah 51:52 — Bible Verse (KJV)
“Wherefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will do judgment upon her graven images: and through all her land the wounded shall groan.”
Jeremiah 51:52 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:52 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:52 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:52 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore behold, the days come,” says Yahweh, “that I will execute judgment on her engraved images; and through all her land the wounded will groan.”
Jeremiah 51:52 — World English Bible
Jeremiah 51:52 ASV — American Standard Version (1901)
“Wherefore, behold, the days come, saith Jehovah, that I will execute judgment upon her graven images; and through all her land the wounded shall groan.”
Jeremiah 51:52 — American Standard Version
Jeremiah 51:52 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And I have seen after its graven images, And in all its land groan doth the wounded.”
Jeremiah 51:52 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:52 DBY — Darby Translation (1890)
“— Therefore behold, days come, saith Jehovah, that I will punish her graven images; and throughout her land the wounded shall groan.”
Jeremiah 51:52 — Darby Translation
Jeremiah 51:52 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wherefore behold, the dayes come, sayth the Lord, that I will visite her grauen images, and through all her land the wounded shall grone.”
Jeremiah 51:52 — Geneva Bible
Jeremiah 51:52 in Context — Jeremiah 51
50 Vous qui avez échappé au glaive, partez, ne tardez pas! De la terre lointaine, pensez à l’Éternel, Et que Jérusalem soit présente à vos cœurs!
51 Nous étions confus, quand nous entendions l’insulte; La honte couvrait nos visages, Quand des étrangers sont venus Dans le sanctuaire de la maison de l’Éternel.
52 C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je châtierai ses idoles; Et dans tout son pays les blessés gémiront.
53 Quand Babylone s’élèverait jusqu’aux cieux, Quand elle rendrait inaccessibles ses hautes forteresses, J’enverrai contre elle les dévastateurs, dit l’Éternel…
54 Des cris s’échappent de Babylone, Et le désastre est grand dans le pays des Chaldéens.
What Does Jeremiah 51:52 Mean?
Jeremiah 51:52 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free