Jeremiah 6:12 — Bible Verse (KJV)
“And their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the Lord.”
Jeremiah 6:12 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 6:12 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 6:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 6:12 WEB — World English Bible (2000)
“Their houses will be turned to others, their fields and their wives together; for I will stretch out my hand on the inhabitants of the land, says Yahweh.””
Jeremiah 6:12 — World English Bible
Jeremiah 6:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And their houses shall be turned unto others, their fields and their wives together; for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith Jehovah.”
Jeremiah 6:12 — American Standard Version
Jeremiah 6:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And their houses have been turned to others, Fields and wives together, For I stretch out My hand against the inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 6:12 — Young's Literal Translation
Jeremiah 6:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And their houses shall be turned unto others, [their] fields and wives together; for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith Jehovah.”
Jeremiah 6:12 — Darby Translation
Jeremiah 6:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And their houses with their landes, and wiues also shalbe turned vnto strangers: for I will stretch out mine hande vpon the inhabitants of the land, sayeth the Lord.”
Jeremiah 6:12 — Geneva Bible
Jeremiah 6:12 in Context — Jeremiah 6
10 A qui m’adresser, et qui prendre à témoin pour qu’on écoute? Voici, leur oreille est incirconcise, Et ils sont incapables d’être attentifs; Voici, la parole de l’Éternel est pour eux un opprobre, Ils n’y trouvent aucun plaisir.
11 Je suis plein de la fureur de l’Éternel, je ne puis la contenir. Répands-la sur l’enfant dans la rue, Et sur les assemblées des jeunes gens. Car l’homme et la femme seront pris, Le vieillard et celui qui est chargé de jours.
12 Leurs maisons passeront à d’autres, Les champs et les femmes aussi, Quand j’étendrai ma main sur les habitants du pays, Dit l’Éternel.
13 Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie.
14 Ils pansent à la légère la plaie de la fille de mon peuple: Paix! Paix! Disent-ils; Et il n’y a point de paix;
What Does Jeremiah 6:12 Mean?
Jeremiah 6:12 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free